Перевод "das Kabinett" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "das Kabinett"

das Kabinett ср.р. существительное Склонение

мн. Kabinette

кабинет м.р. (Pol., Arbeitszimmer, Schrank)

Sie hat ein Kabinett, einen Bildungsminister, einen Energieminister, einen Gesundheitsminister.

У нее есть кабинет, министр образования, министр энергетики и министр здравоохранения.

галерея ж.р. (für Kunstsammlungen - Raum)

чулан м.р. (Zimmer, kleines Zimmer - Österr.)

Словосочетания с "das Kabinett" (22)

Kabinettsmitglied - член кабинета министров
Kabinettschef - глава кабинета
Kabinettssitzung - заседание правительства
Schattenkabinett - теневой кабинет
Bundeskabinett - федеральное правительство
Kabinettbild - картина кабинетного формата
Kabinettformat - кабинетный формат
Kabinettkäfer - жук музейный
Kabinettmalerei - витражи
Kabinettsbildung - формирование правительства

Контексты с "kabinett"

Sie hat ein Kabinett, einen Bildungsminister, einen Energieminister, einen Gesundheitsminister. У нее есть кабинет, министр образования, министр энергетики и министр здравоохранения.

Das halbe Kabinett sah sich am nächsten Tag die Grossmütter an. Половина кабинета поехала посмотреть на этих бабушек на следующий день.

Zwar wird das Kabinett umgebildet, um jüngere Minister in höhere Positionen zu bringen. Правда, перестановки в нынешнем кабинете направлены на продвижение более молодых министров.

Eine palästinensische gesetzgebende Körperschaft und ein Kabinett wurden ebenso etabliert wie eine palästinensische Polizei und Sicherheitsdienste. Были созданы палестинские законодательные органы и кабинет министров, а также палестинская полиция и служба безопасности.

Es war seine Aufgabe, ein Kabinett ins Parlament einzuberufen, das sich relativ streng aus externen Technokraten zusammensetzt. Ему придется сформировать относительно умеренный кабинет, составленный из технократов, не входящих в парламент.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам